Wolfgang Koch: Das ist der Titel. Einführung in die Kunst der Werkbenennung, Wien: Hollitzer Verlag, 2024, 788 S., 17 x 24 cm, Deutsch, Hardcover
ISBN 978-3-99094-045-7 (hbk) € 45,00
ISBN 978-3-99094-046-4 (pdf) € 44,99
Das ist der Titel
Einführung in die Kunst der Werkbenennung
Werktitel. Kaum im Bild, schon verflogen. Oder eingebrannt in das Gedächtnis. Eine überragende Kulturtechnik der Neuzeit, die uns vor der Vulgarität des Alltags schützt und das Erschaffene als Ware markiert. Titelstile dienen zur Abgrenzung der Sparten und Genres. Wie entwickeln wir das richtige Gefühl dafür? Wie kommt das Werk zu seinem Namen? Womit formulieren wir ansprechend und überzeugend? Welches Wort besteht am Ende den Test der Zeit?
Kurz, prägnant, scharfsinnig und charmant soll die Überschrift sein, in Kunst, Wissenschaft und Medien die Arbeit konzipieren, ankündigen, bewerben, auffindbar machen. Werktitel sind die lauteste literarische Kunstform im Wissensraum. Doch sie folgen nicht einfach der Logik der Sprache, sondern kommunizieren bestimmte Aspekte der menschlichen Realität.
Ist die Titelkultur durch die Tags (Schlagworte) von Big Data bedroht? Und wieso können uns Titel augenblicklich entfallen? – Das kulturhistorische, medientheoretische und sprachphilosophische Kompendium erzählt erstmals die Komödie der Titelkunst. Der Autor blickt in der Champions-League von über 1.000 Denotationen und lehrt das Nachdenken über den unaufhörlichen Strudel der achtungsgebietenden Formulierungen.
INHALT
I BETITELUNG UND TAGGING
1. Der Vorweg-Sage-Status
2. Höhepunkt des Lebendigen
3. Eurogenetische Dunkelheit
4. Im Wissensraum des Titels
5. Unterscheidungskaskaden
6. Kompressive Intensitäten
7. Jacques Derridas Theorie
8. Gestundete Kontinente
9. Das Werk und sein Werden
10. Synopse der Werksparten
11. Lead-Struktur und Umgebung
12. Ungeklärtes Wasser der Stilistik
13. Textur der Wortoberfläche
14. Thesen und Gegenproben
15. Mutationen, auf, mir nach
16. Alles ist Übersetzen
17. Tricky bis erheiternd
18. Diskriminierende Sprache
19. Wo das Tagging hinführt
II SYNTAKTISCHE FUNKTIONEN
Ellipse, Grammatik, Cluster
21. elliptisch konjunktiv singular
22. elliptisch konjunktiv plural
23. elliptisch konjunktive Architekturtitel
24. explizierend konjunktiv
25. kurzer Titel
26. langer Titel
27. proverbial
28. triadisch
III SEMIOTISCHE EINBLICKE
29. Signifikation, Botschaft, Spur
30. accessoiregestützter Kunsttitel
31. disjunktiv konjunktiver Doppeltitel
32. ambivalent
33. Antititel
34. Buch-Buchtitel
35. Buchtitel-Titel
36. Deklaration
37. Eponym oder Eigenname
38. Hommage
39. Kollision
40. Metatitel
41. missglückt
42. Negation
43. Nomination
44. Ohne Titel, ohne Titel
45. Paradoxie
46. Parodie
47. Subtitel
48. supplementär
49. Weltschrifttitel
50. Werke im Werktitel
51. werklos, titellos
52. Zwischentitel
IV TECHNIKEN DER MEISTERSCHAFT
53. Virtosen der ästhetischen Autonomie
54. Jahrhunderttitel und Reverenzketten
55. Anthony Ashley Cooper, 3rd Earl of Shaftesbury
56. Francisco José de Goya y Lucientes
57. Nicolas-Louis-Marie-Dominique Cirier
58. Vilfredo Federico Damaso Pareto
59. Alphonse Allais
60. George Bernard Shaw
61. Karl Kraus
62. Kurt Tucholsky
63. Marcel Béalu
64. Joan Vinyoli i Pladevall
65. Alain Robbe-Grillet
66. Edward Gorey
67. Hermann de Vries
68. Jahreszeiten nach Ozu
69. Ror Wolf
70. Neues Forvm
71. Tomas Schmit
72. Florjan Lipuš
73. Guntram Vesper
74. Robert Sommer
75. Silent Poets
76. Bring Me The Horizon
77. Sandra Boeschenstein
V TITELSPIEL ALS ZEITSPIEGEL
Geschichtliches Sein
79. Epoche vor 1600
80. 17. Jahrhundert
81. 18. Jahrhundert
82. 19. Jahrhundert
83. 20. Jahrhundert
84. Bildwerktitel
85. Filmtitel
86. Die Welt
87. Die Natur
88. Das Haus
89. Der Hund
90. Die Geburt
91. Der Kalender
92. Der Körper
93. Die Frau
94. Frau und Mann
95. Der Mann
96. Die Herausforderung
97. Varia vor Auschwitz
98. Varia nach Auschwitz
99. Das 21. Jahrhundert
100. Zeitaspekt in jüngeren Titelagen
VI ANHANG
Abbildungen
Abbildungsverzeichnis
Im Bücherschranke des Onuphrius Foppers (174*)
Sonderbare Bibliothek des Herrn von Puppenhausen (1761)
Ratzebergers Wundersame Büchertitel (1827)
Literatur
Nomenklatur
Glossar zu Titel
Schema der Paratexte
Rollenverteilung der Kommunikation
FAQ
Abkürzungen
Ländercode der Filmtitel
Dank